Шахнабиева Софья Мавлютовна – канд. мед. наук, доцент кафедры терапии № 2 медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-553 201985, e-mail: shahnabieva_sofia@mail.ru
Талантбекова Айсанат Талантбековна – студент медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-706 212004, e-mail: aisanattalantbekova@gmail.com
НАБЛЮДЕНИЕ ДЕТЕЙ С СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ В АМБУЛАТОРНО-ПОЛИКЛИНИЧЕСКИХ УСЛОВИЯХ
Проведено проспективное динамическое наблюдение за 311 пациентами в течение одного года (с января 2025 по январь 2026 г.) на базе клиники «Кардиоцентр» в г. Бишкеке. Результаты исследования показали, что наиболее часто за медицинской помощью обращались пациенты школьного (младший – 38,6 %, старший – 15,4 %) и дошкольного (22,5 %) возраста. Наследственная отягощенность по сердечно-сосудистым заболеваниям имела место у 118 (37,9 %) пациентов в 55,4 % случаев по отцовской линии и 44,6 % случаев – по материнской. Выявлены факторы риска сердечно-сосудистых заболеваний: гиподинамия (43,6 %), склонность к артериальной гипертензии (15,0 %), стресс и психоэмоциональное напряжение (25,0 %), дислипидемия (6,6 %), курение (1,4 %). Наиболее часто предъявляемыми жалобами у детей и подростков были боль в сердце или за грудиной (51,7 %), чувство нехватки воздуха (20,3 %). В структуре выявленных заболеваний преобладают пациенты с врожденными пороками сердца (20,9 %), пациенты с нарушением ритма (10,6 %), вегетососудистой дистонией (8,0 %), хронической ревматической болезнью сердца (6,4 %).
Keywords in Russian:сердечно-сосудистые заболевания; амбулаторно-поликлинический этап; врожденные пороки сердца; нарушение ритма сердца; профилактика; мониторинг
ЖҮРӨК-КАН ТАМЫР ООРУЛАРЫ МЕНЕН ООРУГАН БАЛДАРДЫ АМБУЛАТОРИЯЛЫК-ПОЛИКЛИНИКАЛЫК ШАРТТА КӨЗӨМӨЛДӨӨ
Бишкек шаарындагы «Кардиоцентр» клиникасынын базасында 311 бейтапка 1 жыл аралыгында (2025-жылдын январынан 2026-жылдын январына чейин) келечектүү динамикалык байкоо жүргүзүлдү. Изилдөөнүн жыйынтыгы көрсөткөндөй, медициналык жардамга көбүнчө мектеп жашындагы (кенже – 38,6 %, улук – 15,4 %) жана мектепке чейинки курактагы (22,5 %) бейтаптар кайрылышкан. Жүрөк-кан тамыр оорулары боюнча тукум куучулук оорчулук 118 (37,9 %) бейтаптарда 55,4 % аталык жана 44,6 % энелик учурларда болгон. Жүрөк-кан тамыр ооруларынын тобокелдик факторлору аныкталды: гиподинамия (43,6 %), артериялык гипертензияга ыктоо (15,0 %), стресс жана психоэмоционалдык чыңалуу (25,0 %), дислипидемия (6,6 %), тамеки тартуу (1,4 %). Балдарда жана өспүрүмдөрдө көбүнчө жүрөк же эмчек сөөгүнүн артындагы оору (51,7 %), абанын жетишсиздиги (20,3 %) болгон. Аныкталган оорулардын структурасында жүрөктүн тубаса кемтиктери (20,9 %), ритминин бузулушу (10,6 %), вегето-кан тамыр дистониясы (8,0 %), жүрөктүн өнөкөт ревматикалык оорусу (6,4 %) менен ооругандар басымдуулук кылат.
Keywords in Kyrgyz:жүрөк-кан тамыр оорулары; амбулаториялык-поликлиникалык этап; жүрөктүн тубаса кемтиктери; жүрөктүн ритминин бузулушу; алдын алуу; мониторинг
FOLLOW-UP OF CHILDREN WITH CARDIOVASCULAR DISEASES IN OUTPATIENT SETTINGS
A prospective dynamic follow-up of 311 patients was conducted for 1 year (from January 2025 to January 2026) at the «Cardiocenter» Clinic in Bishkek. The results of the study showed that patients of school age (younger – 38.6 %, older – 15.4 %) and preschool age (22.5 %) most often sought medical help. Hereditary burden of cardiovascular diseases occurred in 118 (37.9 %) patients in 55.4 % of cases on the paternal side and 44.6 % of cases on the maternal side. Risk factors for cardiovascular diseases were identified: physical inactivity (43.6 %), a tendency to hypertension (15.0 %), stress and emotional stress (25.0 %), dyslipidemia (6.6 %), smoking (1.4 %). The most common complaints among children and adolescents were pain in the heart or behind the sternum (51.7 %), and a feeling of lack of air (20.3 %). The structure of the identified diseases is dominated by patients with congenital heart defects (20.9 %), patients with rhythm disorders (10.6 %), vegetative-vascular dystonia (8.0 %), chronic rheumatic heart disease (6.4 %).
Keywords in English:cardiovascular diseases; outpatient stage; congenital heart defects; cardiac arrhythmia; prevention; monitoring