Baigazieva Damira Mamytkanovna – Candidate of Legal Sciences, Associate Professor of the Department of International and Constitutional Law, Faculty of Law, Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N. Yeltsin, Kyrgyz Republic, phone: +996-550 305302, e-mail: damira103@mail.ru
Mindubaeva Viktoria Sergeevna – Master’s student, Department of International and Constitutional Law, Faculty of Law, Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N. Yeltsin, Kyrgyz Republic, phone: +996-706 222286, e-mail: Mindibaevav@icloud.com
НАРОДНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ КАК ОСНОВА ЛЕГИТИМНОСТИ КОНСТИТУЦИИ И ЕГО ЗАЩИТА В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
Исследуется концепция народного суверенитета как основополагающего принципа легитимности Конституции Кыргызской Республики. Рассматриваются правовые механизмы защиты суверенитета народа, а также анализируются вызовы и перспективы его укрепления в условиях современных политических реалий. Особое внимание уделяется правовым и политическим аспектам обеспечения народного суверенитета в контексте трансформации государственной власти.
Keywords in Russian:народный суверенитет; Конституция; легитимность; защита прав; Кыргызская Республика; государственная власть
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДА КОНСТИТУЦИЯНЫН МЫЙЗАМДУУЛУГУНУН ЖАНА АНЫ КОРГООНУН НЕГИЗИ КАТАРЫ ЭЛДИК ЭГЕМЕНДИК
Бул макалада Кыргыз Республикасынын Конституциясынын мыйзамдуулугунун негизги принциби катары элдик эгемендик түшүнүгү изилденет. Элдин эгемендигин коргоонун укуктук механизмдери каралып, азыркы саясий реалдуулукта аны чыңдоонун чакырыктары жана келечеги талданат. Мамлекеттик бийликти кайра куруунун шартында элдик суверенитетти камсыз кылуунун укуктук жана саясий аспектилерине өзгөчө көңүл бурулат.
Keywords in Kyrgyz:элдик эгемендик; Конституция; мыйзамдуулук; укуктарды коргоо; Кыргыз Республикасы; мамлекеттик бийлик
NATIONAL SOVEREIGNTY AS THE BASIS OF THE LEGITIMACY OF THE CONSTITUTION AND ITS PROTECTION IN THE KYRGYZ REPUBLIC
This article examines the concept of popular sovereignty as a fundamental principle of the legitimacy of the Constitution of the Kyrgyz Republic. It explores the legal mechanisms for protecting the sovereignty of the people and analyzes the challenges and prospects for its strengthening in the context of modern political realities. Special attention is paid to the legal and political aspects of safeguarding popular sovereignty amid the transformation of state power.
Keywords in English:national sovereignty; Constitution; legitimacy; protection of rights; Kyrgyz Republic; state power