Khalmurzaeva Gaukhar Baymurzaevna – Candidate of Architecture, Associate Professor, Department of Architecture, Faculty of Architecture, Design and Construction, Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N. Yeltsin, Kyrgyz Republic, phone.: +996-700 770688, e-mail: ms.halmurzaeva@mail.ru
Alikeeva Zhamilia Osmonbaevna – Master's Student, Department of Architecture, Faculty of Architecture, Design and Construction, Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N. Yeltsin,phone.: +996-556 555406, e-mail:alikeevazh@gmail.com
ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ АРХИТЕКТУРНО-ПРОСТРАНСТВЕННЫХ И КОНТРУКТИВНЫХ РЕШЕНИЙ СПОРТИВНЫХ СООРУЖЕНИЙ В КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКЕ
Рассматриваются особенности формирования архитектурно-пространственных и конструкционных решений современных спортивных сооружений Китая на примере Hangzhou Olympic Sports Center Stadium, Beijing National Speed Skating Oval и Kai Tak Sports Park. Исследование основано на сравнительном анализе архитектурного формообразования, конструктивных систем и принципов эксплуатации спортивных объектов. Особое внимание уделено применению инновационных большепролетных, кабельно-пространственных и трансформируемых конструктивных решений. В ходе исследования выявлено, что особенности архитектурно-конструктивных решений определяются функциональным назначением объектов, условиями эксплуатации и особенностями городской среды. Определены перспективные направления адаптации инновационных проектных решений к условиям города Бишкека с учетом требований сейсмостойкости, климатических особенностей и эксплуатационной эффективности спортивных сооружений.
Keywords in Russian:спортивные сооружения; спортивная архитектура Китая; большепролетные конструкции; кабельно-пространственные системы; трансформируемые пространства; архитектурно-пространственные решения; конструктивные системы; сейсмостойкость; Бишкек
КЫТАЙ ЭЛ РЕСПУБЛИКАСЫНДАГЫ СПОРТТУК КУРУЛМАЛАРДЫН АРХИТЕКТУРАЛЫК-МЕЙКИНИДИТИК ЖАНА КОНСТРУКТИВДИК ЧЕЧИМДЕРИНИН КАЛЫПТАНУУ ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
Макалада Hangzhou Olympic Sports Center Stadium, Beijing National Speed Skating Oval жана Kai Tak Sports Park мисалында Кытай Эл Республикасындагы заманбап спорттук курулмалардын архитектуралык-мейкиндиктик жана конструктивдик чечимдеринин калыптануу өзгөчөлүктөрү каралат. Изилдөө архитектуралык форманы, конструктивдик системаларды жана спорттук объектилердин эксплуатациялык өзгөчөлүктөрүн салыштырма талдоого негизделген. Өзгөчө көңүл чоң аралыктуу, кабелдик-мейкиндиктик жана трансформациялануучу конструктивдик чечимдерди колдонууга бурулган. Изилдөөнүн жыйынтыгында архитектуралык-конструктивдик чечимдер объектилердин функционалдык багытына, эксплуатациялык талаптарына жана шаардык чөйрөнүн өзгөчөлүктөрүнө жараша калыптанары аныкталган. Ошондой эле Бишкек шаарынын шарттарына ылайык инновациялык долбоордук чечимдерди адаптациялоонун перспективдүү багыттары аныкталган.
Keywords in Kyrgyz:спорттук курулмалар; Кытайдын спорт архитектурасы; чоң аралыктуу конструкциялар; кабелдик-мейкиндиктик системалар; трансформациялануучу мейкиндиктер; архитектуралык-мейкиндиктик чечимдер; конструктивдик системалар; сейсмикалык туруктуулук; Бишкек
FEATURES OF THE FORMATION OF ARCHITECTURAL-SPATIAL AND STRUCTURAL SOLUTIONS OF SPORTS FACILITIES IN PEOPLES REPUBLIC OF CHINA
The article examines the features of the formation of architectural-spatial and structural solutions of modern sports facilities in China using the examples of Hangzhou Olympic Sports Center Stadium, Beijing National Speed Skating Oval, and Kai Tak Sports Park. The research is based on a comparative analysis of architectural form, structural systems, and operational principles of sports facilities. Particular attention is paid to the use of innovative long-span, cable-space, and transformable structural systems. The study revealed that the features of architectural and structural solutions are determined by the functional purpose of the facilities, operational requirements, and characteristics of the urban environment. Promising directions for adapting innovative design solutions to the conditions of Bishkek were identified, taking into account seismic resistance, climatic conditions, and operational efficiency of sport facilities.
Keywords in English:sports facilities; Sports architecture of China; Long-span structures; cable-space systems; transformable spaces; architectural-spatial solutions; structural systems; seismic resistance; Bishkek