Glazunova Alena Vladimirovna – PhD of Architecture, Associate Professor, Head of Architecture Department, Faculty of Architecture, Design and Construction, Kyrgyz-Russian Slavic University named after Boris Yeltsin, Kyrgyz Republic, tеl.: +996-555 405187, e-mail :a.v.glazunova@krsu.kg
Orozova Elen Emilevna – Master's Student, Department of Architecture, Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N. Yeltsin, Kyrgyz Republic, tеl.: +996-552 669695, e-mail: elen301001@mail.ru
АРХИТЕКТУРНО-ПРОСТРАНСТВЕННЫЕ И КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ МУЛЬТИФОРМАТНЫХ ТЕАТРАЛЬНЫХ КОМПЛЕКСОВ: ОПЫТ КИТАЯ И АДАПТАЦИЯ ДЛЯ Г. КАРАКОЛА
Исследуется передовой архитектурный опыт в Китайской Народной Республике в сфере проектирования культурных хабов. На основе сравнительного анализа пяти современных объектов разработана классификация современных зрелищных сооружений. Главной целью является поиск путей адаптации китайских концепций к специфическим условиям Центральной Азии на примере города Каракола. В статье научно обосновываются методы корректировки архитектурных решений с учетом высокой сейсмичности региона (8–9 баллов), сурового горного климата и необходимость интегрировать объект в многонациональный культурный код.
Keywords in Russian:мультиформатный театр; архитектурная трансформация; Китай; сейсмостойкое строительство; адаптивная архитектура; туристический хаб; сравнительный анализ; сейсмические условия; адаптация
МУЛЬТИФОРМАТТУУ ТЕАТРАЛДЫК КОМПЛЕКСТЕРДИН АРХИТЕКТУРАЛЫК-МЕЙКИНДИК ЖАНА КОНСТРУКТИВДИК ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ: КЫТАЙ ТАЖРЫЙБАСЫ ЖАНА КАРАКОЛ ШААРЫ ҮЧҮН АДАПТАЦИЯЛОО
Макала Кытай Эл Республикасындагы маданий хабдарды долбоорлоо тармагындагы алдыңкы архитектуралык тажрыйбаны изилдөөгө арналган. Беш заманбап объектке жүргүзүлгөн салыштырма талдоонун негизинде заманбап оюн-зоок имараттарынын классификациясы иштелип чыккан. Изилдөөнүн негизги максаты – Кытайдагы архитектуралык концепцияларды Борбордук Азиянын өзгөчө шарттарына, Каракол шаарынын мисалында адаптациялоо жолдорун аныктоо. Макалада аймактын жогорку сейсмикалуулугун (8–9 балл), катаал тоолуу климатын жана объектти көп улуттуу маданий кодго интеграциялоо зарылдыгын эске алуу менен архитектуралык чечимдерди корректировкалоо ыкмалары илимий жактан негизделет.
Keywords in Kyrgyz:мультиформаттуу театр; архитектуралык трансформация; Кытай; сейсмикага туруктуу курулуш; адаптивдүү архитектура; туристтик хаб; салыштырма талдоо; сейсмикалык шарттар; адаптациялоо
ARCHITECTURAL-SPATIAL AND STRUCTURAL FEATURES OF MULTIFORMAT THEATRICAL COMPLEXES: THE EXPERIENCE OF CHINA AND ADAPTATION FOR THE CITY OF KARAKOL
This article is devoted to the study of advanced architectural experience in the People’s Republic of China in the field of designing cultural hubs. Based on a comparative analysis of five contemporary buildings, a classification of modern performance facilities has been developed. The main objective of the study is to identify ways of adapting Chinese architectural concepts to the specific conditions of Central Asia, using the city of Karakol as an example. The article provides a scientific justification for methods of adjusting architectural solutions, taking into account the high seismicity of the region (8–9 points), the harsh mountain climate, and the need to integrate the object into a multinational cultural code.
Keywords in English:multiformat theatre; architectural transformation; China; earthquake-resistant construction; adaptive architecture; tourist hub; comparative analysis; seismic conditions; adaptation