Date portal
« Vestnik KRSU»

Анализируется роль неправительственных, некоммерческих, общественных организаций при продвижении Турцией своей гуманитарной внешней политики в Центральноазиатском регионе на примере Казахстана и Узбекистана. В условиях современных реалий на международной арене эти организации играют значительную роль, дополняя официальные каналы сотрудничества, а в некоторых случаях даже заменяя традиционные государственные структуры. Их особенность заключается в том, что такие организации имеют более свободный доступ, например, к определенным слоям, группам населения. Они могут действовать быстрее и точечно там, где по официальным каналам это сделать сложно или невозможно, где государство не может или не желает действовать. Помимо этого, неправительственные, некоммерческие, общественные организации более гибкие и адаптивные, чем государственные институты, способные быстро реагировать на меняющиеся обстоятельства и адаптировать свои программы в тех или иных ситуациях. Стоит также не забывать, что неправительственные и общественные организации зачастую пользуются большим доверием у местного населения, чем государственные структуры, что способствует более эффективному взаимодействию и реализации гуманитарных проектов.

неправительственные организации; некоммерческие организации; общественные организации; гуманитарная политика; внешняя политика Турции

Макала Казакстан менен Өзбекстандын мисалында Борбор Азия регионунда Түркиянын гуманитардык тышкы саясатын алга жылдырууда бейөкмөт, коммерциялык эмес, коомдук уюмдардын ролун талдоого арналган. Эл аралык аренадагы заманбап реалдуулукта бул уюмдар кызматташтыктын расмий каналдарын толуктап, кээ бир учурларда салттуу мамлекеттик структураларды алмаштырып, олуттуу роль ойнойт. Алардын өзгөчөлүгү, мындай уюмдар, мисалы, калктын айрым секторлоруна, топторуна эркин кире алышат. Алар расмий каналдар аркылуу муну жасоо кыйын же мүмкүн болбогон, мамлекет аракет кыла албаган же каалабаган жерлерде тезирээк жана так иш-аракет кыла алышат. Мындан тышкары, бейөкмөт уюмдар, коммерциялык эмес уюмдар, коомдук уюмдар өзгөрүлүп жаткан шарттарга тез жооп берүүгө жана өз программаларын тигил же бул кырдаалга ылайыкташтырууга жөндөмдүү мамлекеттик институттарга караганда ийкемдүү жана ыңгайлуу. Ошондой эле бейөкмөт жана коомдук уюмдар мамлекеттик структураларга караганда жергиликтүү калктын ишенимине ээ болуп, натыйжалуу өз ара аракеттенүүгө жана гуманитардык долбоорлорду ишке ашырууга өбөлгө түзөрүн унутпаш керек.

өкмөттүк эмес уюмдар; коммерциялык эмес уюмдар; коомдук уюмдард; гуманитардык саясат; Түркиянын тышкы саясаты

The article analyzes the role of non-governmental, non-profit, and public organizations in Turkey’s promotion of its humanitarian foreign policy in the Central Asian region using the example of Kazakhstan and Uzbekistan. In the context of modern realities in the international arena, these organizations play a significant role, complementing official channels of cooperation, and in some cases, even replacing traditional government structures. Their peculiarity lies in the fact that such organizations have more free access, for example, to certain segments of the population. They can act faster and more precisely where it is difficult or impossible to do so through official channels, where the state cannot or does not want to act. In addition, non-governmental, non-profit, and public organizations are more flexible and adaptive than government institutions, able to quickly respond to changing circumstances and adapt their programs in certain situations. It is also worth remembering that non-governmental and public organizations are often more trusted by the local population than government agencies, which contributes to more effective cooperation and the implementation of humanitarian projects.

non-governmental organizations; non-profit organizations; public organizations; humanitarian policy; Turkish foreign policy