Алгалиева Гульназым Сакеновна – аспирант Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына, ст. преподаватель Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева, Республика Казахстан, тел.: 8747 1805107, e-mail: algaliyeva 1969@mail.ru
Бакашова Жылдыз Кемеловна – д-р филол. наук, профессор, директор Национального исторического музея, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 775357, е-mail: Bakashova_JK@mail.ru
ВЛИЯНИЕ ТВОРЧЕСТВА АБАЯ НА РАЗВИТИЕ КЫРГЫЗСКОЙ ЖУРНАЛИСТИКИ
Анализируется влияние духовно-нравственного и художественного наследия Абая Кунанбаева на развитие кыргызской журналистики. Рассматривается, каким образом идеи казахского просветителя – гуманизм, общественная ответственность, стремление к просвещению, критика социальных пороков и ценность национальной культуры – нашли отражение в кыргызской печати разных периодов. Особое внимание уделяется публикациям кыргызских журналистов и литераторов, которые обращались к образу Абая, его философии и культурной миссии в формировании общественного мнения. Анализ показывает, что творчество Абая способствовало укреплению гуманитарного дискурса в кыргызских СМИ, формированию критического мышления, развитию жанров публицистики и усилению культурного взаимопонимания между Казахстаном и Кыргызстаном. Автор приходит к выводу, что абаевское наследие продолжает оставаться источником ценностей и смыслов, значимых для современной кыргызской журналистской практики.
Keywords in Russian:Абай Кунанбаев; кыргызская журналистика; публицистика; духовно-нравственные ценности; культурное наследие; Центральная Азия; казахско-кыргызские связи; медиа-дискурс; гуманизм; межкультурное влияние
КЫРГЫЗ ЖУРНАЛИСТИКАСЫНЫН ӨНҮГҮШҮНӨ АБАЙДЫН ЧЫГАРМАЧЫЛЫГЫНЫН ТААСИРИ
Макалада Абай Кунанбаевдин руханий-адептик жана көркөм мурасынын кыргыз журналистикасынын өнүгүшүнө тийгизген таасири талданат. Казак агартуучусунун гуманизм, коомдук жоопкерчилик, агартуучулукка умтулуу, социалдык кемчиликтерди сындоо жана улуттук маданияттын баалуулугу сыяктуу идеялары ар кайсы мезгилдеги кыргыз басма сөзүндө кандайча чагылдырылгандыгы каралат. Коомдук пикирди калыптандырууда Абайдын образына, анын философиясына жана маданий миссиясына кайрылган кыргыз журналисттеринин жана адабиятчыларынын жарыялаган эмгектерине өзгөчө көңүл бурулат. Талдоо көрсөткөндөй, Абайдын чыгармачылыгы кыргыз жалпыга маалымдоо каражаттарында гуманитардык дискурстун бекемделишине, сын көз караш менен ой жүгүртүүнүн калыптанышына, публицистика жанрларынын өнүгүшүнө жана Казакстан менен Кыргызстандын ортосундагы маданий өз ара түшүнүшүүнүн күчөшүнө өбөлгө түзгөн. Автор Абайдын мурасы азыркы кыргыз журналистикасынын практикасы үчүн маанилүү болгон баалуулуктардын жана маанилердин булагы болуп кала берет деген жыйынтыкка келет.
Keywords in Kyrgyz:Абай Кунанбаев; кыргыз журналистикасы; публицистика; руханий-адептик баалуулуктар; маданий мурас; Борбордук Азия; казак-кыргыз байланыштары; медиа-дискурс; гуманизм; маданияттар аралык таасир
THE INFLUENCE OF ABAI’S WORK ON THE DEVELOPMENT OF KYRGYZ JOURNALISM
The article is devoted to the analysis of the influence of Abai Kunanbayev’s spiritual, moral and artistic heritage on the development of Kyrgyz journalism. The article examines how the ideas of the Kazakh enlightener – humanism, social responsibility, the pursuit of enlightenment, criticism of social vices and the value of national culture – were reflected in the Kyrgyz press of different periods. Special attention is paid to the publications of Kyrgyz journalists and writers who addressed the image of Abai, his philosophy and cultural mission in shaping public opinion. The analysis shows that Abai’s work contributed to the strengthening of humanitarian discourse in the Kyrgyz media, the formation of critical thinking, the development of genres of journalism and the strengthening of cultural understanding between Kazakhstan and Kyrgyzstan. The author comes to the conclusion that the Abayev legacy continues to be a source of values and meanings significant for modern Kyrgyz journalistic practice.
Keywords in English:Abai Kunanbayev; Kyrgyz journalism; journalism; spiritual and moral values; cultural heritage; Central Asia; Kazakh-Kyrgyz relations; media discourse; humanism; intercultural influence