Registered in RSCI
Journal" Vestnik KRSU", 2025 year, Tom 25, no 11, p. 144- 150. UDC 346.26(094.1)(575.2) DOI 10.36979/1694-500X-2025-25-11-144-150
Information about authors:

Choguldurov Salamat Baktybekovich – Senior lecturer of the Department of international and constitutional law, Faculty of law, Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N. Yeltsin, Kyrgyz Republic, phone: +996-704 546931, e-mail: Ch.salamat_kg@mail.ru
Eshmuradova Nasiba Dustmuradovna – PhD of legal sciences, Associate professor at the Department of international and constitutional law, Kyrgyz-Russian Slavic university named after B.N. Yeltsin, Kyrgyz Republic, phone: +996-550 053519, e-mail: nasiba.eshmurad@gmail.com

СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ И ПРАВОВАЯ СУЩНОСТЬ КРЕСТЬЯНСКОГО (ФЕРМЕРСКОГО) ХОЗЯЙСТВА
Чогулдуров С.Б., Эшмурадова Н.Д.
Abstract in Russian:

Анализируется социально-экономический аспект и правовая сущность крестьянского (фермерского) хозяйства. Сельское хозяйство является не только видом экономической деятельности, но и образом жизни значительной части населения Кыргызстана. Рассматриваются основные аспекты функционирования фермерских хозяйств, их роль в экономике, социальном развитии сельских территорий и обеспечении продовольственной безопасности. Авторы акцентируют внимание на взаимодействии социально-экономических факторов, влияющих на развитие фермерства, а также на ключевых проблемах, связанных с правовым регулированием этой сферы. Особое внимание уделяется анализу существующего законодательства, регулирующего фермерскую деятельность, включая вопросы земельных отношений, налогообложения, субсидирования и защиты прав фермеров. Статья представляет интерес для всех, кто занимается проблемами правового регулирования и развития фермерских хозяйств. При изложении материала использовано законодательство Кыргызской Республики по состоянию на 1 июня 2025 года.

Keywords in Russian:

крестьянское (фермерское) хозяйство; предпринимательская деятельность; социально-экономическая основа; сельское хозяйство; правовое регулирование; специальные законы

ДЫЙКАН (ФЕРМЕР) ЧАРБАСЫНЫН СОЦИАЛДЫК-ЭКОНОМИКАЛЫК ЖАНА УКУКТУК МАҢЫЗЫ
Чогулдуров С.Б., Эшмурадова Н.Д.
Astract in Kyrgyz :

Макалада дыйкан (фермер) чарбасынын социалдык-экономикалык аспектиси жана укуктук маңызы талданат. Айыл чарбасы экономикалык иштин түрү гана эмес, Кыргызстандын калкынын кыйла бөлүгүнүн жашоо образы болуп саналат. Бул эмгекте фермердик чарбалардын иштешинин негизги аспектилери, алардын экономикадагы ролу, айыл аймактарын социалдык өнүктүрүү жана азык-түлүк коопсуздугу каралат. Авторлор фермерликти өнүктүрүүгө таасир эткен социалдык-экономикалык факторлордун өз ара аракеттенүүсүнө, ошондой эле бул чөйрөнү укуктук жөнгө салуу менен байланышкан негизги көйгөйлөргө көңүл бурушат. Фермердик ишмердүүлүктү жөнгө салуучу колдонуудагы мыйзамдарды, анын ичинде жер мамилелери, салык салуу, субсидиялоо жана фермерлердин укуктарын коргоо маселелерин талдоого өзгөчө көңүл бурулат. Макала укуктук жөнгө салуу жана чарбаларды өнүктүрүү маселелери менен алектенгендердин бардыгын кызыктырат. Макаланын материалдарын көрсөтүүдө Кыргыз Республикасынын 2025-жылдын 1-июнуна карата мыйзамдары колдонулат.

Keywords in Kyrgyz:

дыйкан (фермер) чарбасы; ишкердик иши; социалдык-экономикалык негизи; айыл чарбасы; укуктук жөнгө салуу; атайын мыйзамдар

SOCIO-ECONOMIC AND LEGAL ESSENCE OF PEASANT (FARMER) ECONOMY
Choguldurov S.B., Eshmuradova N.D.
Abstract in English:

The article analyzes the socio-economic aspect and the legal essence of the peasant (farmer) economy. Agriculture is not only a type of economic activity, but also a way of life for a significant part of the Kyrgyz population. The paper examines the main aspects of the functioning of farms, their role in the economy, social development of rural areas and ensuring food security. The authors focus on the interaction of socioeconomic factors affecting the development of farming, as well as key issues related to the legal regulation of this area. Special attention is paid to the analysis of existing legislation regulating farming, including issues of land relations, taxation, subsidies and protection of farmers' rights. The article is of interest to anyone who deals with the problems of legal regulation and development of farms. The presentation of the material uses the legislation of the Kyrgyz Republic as of June 1, 2025.

Keywords in English:

peasant (farm) economy; entrepreneurial activity; socio-economic basis; agriculture; legal regulation; special laws

Copy the output according to GOST
Choguldurov S.B. SOCIO-ECONOMIC AND LEGAL ESSENCE OF PEASANT (FARMER) ECONOMY / S.B. Choguldurov, N.D. Eshmuradova // Vestnik KRSU. 2025. T. 25. No 11. S. 144- 150.