Prigoda Nadejda Petrovna – PhD in Law, Associate professor, Department of civil law and procedure, Faculty of law, Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N. Yeltsin, Kyrgyz Republic, phone: +996-555 463281, e-mail: n.p.prigoda@krsu.kg
О НЕКОТОРЫХ ТЕНДЕНЦИЯХ РАЗВИТИЯ СЕМЕЙНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В ПОСТСОВЕТСКИЙ ПЕРИОД
Рассмотрены отдельные тенденции развития семейного законодательства Кыргызской Республики в постсоветский период его развития, начиная с момента провозглашения государственного суверенитета. Проведен комплексный анализ эволюции нормативной базы, регулирующей семейные отношения, анализируются причины и правовые основания, послужившие основой реформирования Семейного кодекса. Выявлены тенденции к публицизации семейного права, усилению гарантий защиты прав женщин и детей и гендерного равенства, а также постепенной интеграции международных правовых стандартов в национальное законодательство. Показана связь тенденций развития семейного права с другими отраслями права (уголовного, трудового). Сделан акцент на сопоставлении советских и современных подходов, что позволяет проследить динамику изменений и их социальные последствия. Определены направления дальнейшего совершенствования правового регулирования семейных отношений.
Keywords in Russian:Семейный кодекс; семейные отношения; семья; семейное законодательство; гендерное равенство в семейных отношениях; равенство супругов
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН СОВЕТТИК МЕЗГИЛДЕН КИЙИНКИ ҮЙ-БҮЛӨ МЫЙЗАМДАРЫНЫН КЭЭ БИР ӨНҮГҮҮ ТЕНДЕНЦИЯЛАРЫ ЖӨНҮНДӨ
Кыргыз Республикасынын үй-бүлөлүк мыйзамдарын анын өнүгүүсүнүн постсоветтик мезгилинде мамлекеттик суверенитет жарыяланган учурдан тартып өнүктүрүүнүн айрым тенденциялары каралат. Үй-бүлөлүк мамилелерди жөнгө салуучу ченемдик укуктук базанын эволюциясына комплекстүү талдоо жүргүзүлүп, үй-бүлө кодексин реформалоого негиз болгон себептер жана укуктук негиздер талданат. Үй-бүлөлүк укукту жарыялоо, аялдардын жана балдардын укуктарын жана гендердик теңчиликти коргоонун кепилдиктерин күчөтүү, ошондой эле эл аралык укуктук стандарттарды улуттук мыйзамдарга акырындык менен интеграциялоо тенденциялары аныкталды. Үй-бүлөлүк укуктун өнүгүү тенденциялары менен укуктун башка тармактарынын (кылмыш, эмгек) ортосундагы байланыш көрсөтүлгөн. Өзгөртүүлөрдүн динамикасын жана алардын социалдык кесепеттерин байкоого мүмкүндүк берүүчү советтик жана заманбап ыкмаларды салыштырууга басым жасалат. Үй-бүлөлүк мамилелерди укуктук жөнгө салууну мындан ары өркүндөтүү багыттары аныкталды.
Keywords in Kyrgyz:Үй-бүлө кодекси; үй-бүлөлүк мамилелер; үй-бүлө; үй-бүлө мыйзамдары; үй-бүлөлүк мамилелерде гендердик теңчилик; жубайлардын тең укукт
ON CERTAIN TRENDS IN THE DEVELOPMENT OF FAMILY LAW IN THE KYRGYZ REPUBLI IN THE POST-SOVIET PERIOD
The article examines certain trends in the development of family law in the Kyrgyz Republic in the post-Soviet period, beginning with the proclamation of state sovereignty. A comprehensive analysis of the evolution of the regulatory framework governing family relations is conducted, and the reasons and legal grounds that served as the basis for the reform of the Family Code are analyzed. The article identifies trends toward the publicization of family law, the strengthening of guarantees for the protection of women's and children's rights and gender equality, and the gradual integration of international legal standards into national legislation. The connection between trends in the development of family law and other branches of law (criminal, labor) is shown. Emphasis is placed on comparing Soviet and modern approaches, which allows us to trace the dynamics of changes and their social consequences. Directions for further improvement of the legal regulation of family relations are identified.
Keywords in English:Family Code; family relations; family; family law; gender equality in family relations; equality of spouses