Тютюнник Ольга Александровна – аспирант кафедры онкологии и лучевой терапии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, зам. исполнительного директора ОсОО “Аквалаб”, Кыргызская Республика, тел.: +996-700 968844, е-mail: odidenko@mail.ru
Цопова Ирина Александровна – канд. биол. наук, и.о. доцента кафедры фундаментальной и клинической физиологии Кыргызской государственной медицинской академии им. И.К. Ахунбаева, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 932334, e-mail: tsopovaira@yandex.ru
Абдыкеева Замира Токтосуновна – врач высшей категории, отличник здравоохранения Кыргызской Республики, зав. учебной частью, ассистент межфакультетской кафедры “Клиническая лабораторная диагностика” Кыргызского государственного медицинского института переподготовки и повышения квалификации им. С.Б. Даниярова, зав. клинико-биохимической лабораторией Национального центра охраны материнства и детства, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 717247, е-mail: abdykeeva_zamira@mail.ru
ОБЗОР СИСТЕМЫ ТРАНСПОРТИРОВКИ БИОЛОГИЧЕСКИХ ОБРАЗЦОВ: ОПЫТ ЧАСТНОЙ ЛАБОРАТОРИИ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
Точность и надёжность лабораторной диагностики во многом зависят от состояния, в котором биологический материал поступает в лабораторию. В Кыргызской Республике значительная часть лабораторных услуг сосредоточена в частном секторе, где процессы транспортировки биообразцов нередко строятся на локальных регламентах, не всегда соответствующих международным стандартам. В настоящем исследовании проведён анализ организации транспортировки биообразцов в частной лаборатории г. Бишкека с использованием чек-листа по десяти ключевым индикаторам качества. Были выявлены сильные стороны (упаковка, маркировка, сроки доставки) и уязвимые звенья (документация, биобезопасность, оптимальность маршрутов). Итоговая оценка системы составила 15 баллов, что соответствует уровню “высокий”. Новизна работы заключается в количественной формализации оценки транспортировки в частной лаборатории и сопоставлении её с международными практиками. Практическая значимость состоит в том, что предложенный чек-лист и система индикаторов могут использоваться для внутреннего контроля качества и при разработке национальных стандартов.
Keywords in Russian:транспортировка биообразцов; лабораторная диагностика; преаналитический этап; биобезопасность; нормативное регулирование; логистика; контроль качества; чек-лист; международные стандарты; Кыргызстан
БИОЛОГИЯЛЫК ҮЛГҮЛӨРДҮ ТАШУУ СИСТЕМАСЫНА СЕРЕП: КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДАГЫ ЖЕКЕ ЛАБОРАТОРИЯНЫН ТАЖРЫЙБАСЫ
Кыргыз Республикасында лабораториялык кызмат көрсөтүүлөрдүн олуттуу бөлүгү жеке сектордо топтолгон, анда биоүлгүлөрдү ташуу процесстери көбүнчө эл аралык стандарттарга дайыма эле жооп бере бербеген жергиликтүү регламенттерге негизделген, ал эми бул маселе боюнча улуттук ченемдик база кайра карап чыгууну талап кылат. Ошол эле учурда, биоматериал алынган жеринен лабораториялык изилдөө жүргүзүлүүчү жерге ташуу анализдин так жана ишенимдүү натыйжасы үчүн өтө маанилүү. Бул изилдөөдө Бишкек шаарындагы жеке лабораторияда биоүлгүлөрдү ташууну уюштуруу сапаттын он негизги көрсөткүчү боюнча текшерүү баракчасын колдонуу менен талданды. Бул процесстин күчтүү жактары (таңгактоо, маркалоо, жеткирүү мөөнөттөрү) жана алсыз жерлери (документтер, биологиялык коопсуздук, маршруттардын оптималдуулугу) аныкталды. Системанын жыйынтыктоочу баасы 15 баллды түздү, бул “жогорку” деңгээлге туура келет. Иштин жаңылыгы жеке лабораторияда ташууну баалоонун сандык формализациясында жана аны эл аралык практика менен салыштырууда турат. Практикалык мааниси сунушталган текшерүү баракчасы жана көрсөткүчтөр системасы сапатты ички контролдоо жана улуттук стандарттарды иштеп чыгууда колдонулушу мүмкүн.
Keywords in Kyrgyz:биоүлгүлөрдү ташуу; лабораториялык диагностика; преаналитикалык баскыч; биологиялык коопсуздук; ченемдик жөнгө салуу; логистика; сапатты көзөмөлдөө; текшерүү баракчасы; эл аралык стандарттар; Кыргызстан
REVIEW OF THE BIOLOGICAL SAMPLE TRANSPORTATION SYSTEM: EXPERIENCE OF A PRIVATE LABORATORY IN THE KYRGYZ REPUBLIC
The accuracy and reliability of laboratory diagnostics largely depend on the condition in which biological material enters the laboratory. In the Kyrgyz Republic, a significant portion of laboratory services is concentrated in the private sector, where the transportation of biological samples is often regulated by local protocols that do not always comply with international standards. The present study analyzes the organization of biological sample transportation in a private laboratory in Bishkek using a checklist based on ten key quality indicators. The strengths of the process (packaging, labeling, delivery times) and its weak points (documentation, biosafety, route optimization) were identified. The overall system score was 15 points, corresponding to a “high” quality level. The novelty of this work lies in the quantitative formalization of the transportation quality assessment in a private laboratory and its comparison with international practices. The practical significance is that the proposed checklist and indicator system can be used for internal quality control and in the development of national standards.
Keywords in English:transportation of biological samples; laboratory diagnostics; pre-analytical phase; biosafety; regulatory framework; logistics; quality control; checklist; international standards; Kyrgyzstan