Ниязалиева Мира Суеркуловна – канд. мед. наук, доцент кафедры микробиологии, вирусологии и иммунологии Кыргызской государственной медицинской академии им. И.К. Ахунбаева, Кыргызская Республика, e-mail: mniyazalieva70@mail.ru
ХАРАКТЕРИСТИКА ЭПИДЕМИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА КРАСНУХИ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
Представлен анализ эпидемического процесса краснухи в Кыргызской Республике. По результатам проведенной работа выявлены высокая эффективность проводимой иммунопрофилактики в отношении краснухи и снижение инцидентности инфекции в 47 раз. Оценка популяционного поствакцинального иммунитета продемонстрировала наличие высокого уровня антител к краснушному компоненту вакцины в возрастных группах подростков и взрослых и превышает допустимый уровень 82–87 %. Возрастная группа 1–6 лет по результатам исследования является группой риска в отношении краснухи. Тем не менее Региональная комиссия по верификации элиминации кори и краснухи Всемирной организации здравоохранения признала, что Кыргызстан достиг документально засвидетельствованной элиминации краснухи с января 2016 г. по декабрь 2018 г. “Сертификат о достижении элиминации краснухи”.
Keywords in Russian:краснуха; эпидемиологическая ситуация; синдром врожденной краснухи; иммунопрофилактика
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДА КЫЗАМЫК ООРУСУНУН ЭПИДЕМИЯЛЫК ПРОЦЕССИ
Бул макалада кызамык илдетинин эпидемиялык процесси талданган. Жүргүзүлгөн изилдөөнүн жыйынтыгында кызамыкка каршы жүргүзүлүп жаткан иммунологиялык алдын алуусунда жогорку эффективдүүлүгү жана илдеттин жугуу көрсөткүчүнүн 47 эсеге төмөндөгөнү аныкталды. Калктын эмдөөдөн кийинки иммунитетин баалоо өспүрүмдөр менен чоң кишилердин арасында кызамыкка каршы антителолордун жогорку деңгээлде экенин көрсөттү – 82–87 %дан жогору, бул нормадан ашат. Ал эми 1–6 жаш курагындагы балдар кызамык оорусуна карата тобокел тобуна кирет. Бирок Бүткүл дүйнөлүк саламаттыкты сактоо уюмунун кызамык жана кызамыкты жок кылууну текшерүү боюнча аймактык комиссиясы тарабынан, Кыргызстан 2016-жылдын январынан 2018-жылдын декабрына чейин кызамыкты жок кылууга жетишти деп таанып "Кызамыктан арылуу боюнча сертификат" берилди.
Keywords in Kyrgyz:кызамык; эпидемиологиялык абал; тукум куучулук кызамык синдрому; иммунопрофилактика
CHARACTERISTICS OF THE RUBELLA EPIDEMIC PROCESS IN THE KYRGYZ REPUBLIC
The article presents an analysis of the rubella epidemic process in the Kyrgyz Republic. According to the results of the work carried out, the high effectiveness of the conducted immunoprophylaxis against rubella and a 47-fold reduction in the incidence of infection were revealed. Evaluation of population post-vaccination immunity demonstrated the presence of a high level of antibodies to the rubella component of the vaccine in the age groups of adolescents and adults and exceeds the permissible level of 82–87 %. The age group 1–6 years, according to the results of the study, is a risk group for rubella. However, the Regional Verification Commission for the Elimination of Measles and Rubella of the World Health Organization acknowledged that Kyrgyzstan had achieved documentary evidence of the elimination of rubella since January 2016 in December 2018. “Certificate of Rubella Elimination”.
Keywords in English:rubella; epidemiological situation; congenital rubella syndrome; immunoprophylaxis