Байгазиева Дамира Мамыткановна – канд. юрид. наук, доцент кафедры международного и конституционного права юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-550 305302, e-mail: damira103@mail.ru
Чогулдуров Саламат Бактыбекович – ст. преподаватель кафедры международного и конституционного права юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-704 546931, е-mail: Ch.salamat_kg@mail.ru
Камилов Данияр Туратбекович – магистрант кафедры международного и конституционного права юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-777 077085, e-mail: kamilov.daniyar@inbox.ru
ПРАВА ТРУДОВЫХ МИГРАНТОВ: АНАЛИЗ МЕЖДУНАРОДНЫХ И РЕГИОНАЛЬНЫХ МЕХАНИЗМОВ РЕГУЛИРОВАНИЯ
Рассматриваются международные и региональные механизмы правового регулирования трудовой миграции с акцентом на сравнительный анализ практик Европейского союза и Евразийского экономического союза. Выявлены ключевые проблемы, связанные с несоответствием между международными стандартами защиты трудящихся-мигрантов и реальной ситуацией в принимающих странах. Особое внимание уделено правовым пробелам в системе ЕАЭС, включая отсутствие унифицированных антидискриминационных норм и институциональной защиты. Обоснована необходимость институционального подчинения региональных правовых систем универсальным международным нормам как условие эффективной защиты прав трудовых мигрантов.
Ключевые слова на русском языке:трудовая миграция; международное право; ЕАЭС; ЕС; права мигрантов; правовое регулирование; защита прав человека
МИГРАНТТАРДЫН ЭМГЕК УКУКТАРЫ: ЭЛ АРАЛЫК ЖАНА АЙМАКТЫК ЖӨНГӨ САЛУУ МЕХАНИЗМДЕРИН ТАЛДОО
Бул макалада эмгек миграциясын укуктук жөнгө салуунун эл аралык жана аймактык механизмдери каралып, Евразия экономикалык биримдиги менен Европа биримдигинин практикалары салыштырмалуу талданган. Эл аралык стандарттар менен кабыл алуучу өлкөлөрдөгү чыныгы абалдын ортосундагы дал келбестиктер, айрыкча ЕАЭБдин укуктук боштуктары жана дискриминацияга каршы бирдиктүү механизмдердин жоктугу белгиленди. Эмгек мигранттарынын укуктарын натыйжалуу коргоо үчүн регионалдык укуктук системаларды эл аралык нормаларга ылайык келтирүү зарылдыгы негизделди.
Ключевые слова на кыргызском языке:эмгек миграциясы; эл аралык укук; ЕАЭБ; ЕБ; мигранттардын укуктары; укуктук жөнгө салуу; адам укуктары
RIGHTS OF LABOR MIGRANTS: ANALYSIS OF INTERNATIONAL AND REGIONAL REGULATORY MECHANISMS
This article analyzes international and regional legal mechanisms regulating labor migration, with a focus on a comparative study of practices in the European Union and the Eurasian Economic Union. The research identifies fundamental issues arising from the discrepancy between international labor standards and the actual legal conditions in host countries. Particular emphasis is placed on legal gaps within the EAEU, including the lack of anti-discrimination norms and institutional protection. The study argues for the necessity of aligning regional legal frameworks with universal international standards to ensure effective protection of labor migrants’ rights.
Ключевые слова на английском языке:labor migration; international law; EAEU; EU; migrants’ rights; legal regulation; human rights