Абдыкадырова Зарина Омаровна – аспирант Международного университета им. К.Ш. Токтомаматова, Кыргызская Республика, тел.: +996-995 700136, е-mail: zulfiiaku@gmail.com
Мурзабекова Жыпар Таавалдиевна – д-р юрид. наук, профессор Юридического института Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына, Кыргызская Республика, тел.: +996-557 731414, е-mail: murzabekova001@mail.ru
Насбекова Саткынай Калыбековна – д-р юрид. наук, профессор Юридического института Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына, Кыргызская Республика, тел.: +996-772 000260, е-mail: satkynai26@mail.ru
Кенжебаев Сыргак Медеркулович – аспирант Института государства и права Национальной академии наук Кыргызской Республики, тел.: +996-772 000260, е-mail: dzuzuka13@gmail.com
Куланбаева Зульфия Абдиловна – канд. юрид. наук, доцент Международного университета в Центральной Азии, Кыргызская Республика, тел.: +996-995 700136, е-mail: zulfiiaku@gmail.com
ТЕОРЕТИКО-ПРАВОВАЯ ПРИРОДА СУДЕБНОЙ РЕФОРМЫ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
Рассматривается теоретико-правовой анализ судебной реформы в Кыргызской Республике, а также её роль как ключевого элемента укрепления правового государства и обеспечения стабильности общества через независимость и эффективность судебной системы. Научная новизна работы заключается в комплексном осмыслении судебной реформы как многоуровневого явления, позволяющего выработать целостное определение понятия и критерии оценки её эффективности в условиях национальной правовой системы. Обобщены существующие доктринальные подходы, что позволяет рассматривать реформу как системный процесс, направленный на формирование оптимальной модели судебной власти, обеспечение доступности, справедливости, беспристрастности и своевременности правосудия, защиту прав и свобод личности, интересов общества и государства, а также устойчивость достигнутых результатов. Обоснована необходимость выделения признаков судебной реформы для оценки проведенных и проводимых преобразований на соответствие данным признакам.
Ключевые слова на русском языке:судебная реформа; судебная власть; правовое государство; независимость судей; эффективность правосудия; Кыргызская Республика; доступность правосудия; устойчивость реформ; институциональные преобразования
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДАГЫ СОТ РЕФОРМАСЫНЫН ТЕОРИЯЛЫК ЖАНА УКУКТУК ТАБИЯТЫ
Макала Кыргыз Республикасындагы сот реформасын теориялык жана укуктук жактан талдоого арналган. Анда реформанын укук мамлекетти бекемдөөнүн жана коомдун туруктуулугун камсыздоонун негизги элементи катары, ошондой эле сот системасынын көз карандысыздыгы жана натыйжалуулугу аркылуу анын ролу каралат. Изилдөөнүн илимий жаңылыгы сот реформасын көп деңгээлдүү көрүнүш катары комплекс катары ой жүгүртүүдө жатат, бул анын түшүнүгүн бирдиктүү аныктоону жана улуттук укуктук системанын шарттарында анын натыйжалуулугун баалоо критерийлерин иштеп чыгууга мүмкүнчүлүк берет. Макалада бар доктриналык көз караштар жалпы түрүндө берилген, бул реформаны оптималдуу сот бийлиги моделин түзүүгө, адилеттикти, бейтараптуулукту жана соттун өз убагында иштөөсүн камсыздоого, адамдын укуктарын жана эркиндиктерин, коом жана мамлекет кызыкчылыктарын коргоого, ошондой эле алынган натыйжалардын туруктуулугуна багытталган системалык процесс катары карап чыгууга мүмкүнчүлүк берет. Ошондой эле сот реформасынын белгилерин аныктоонун зарылдыгы, жүргүзүлгөн жана жүргүзүлүп жаткан өзгөртүүлөрдү ошол белгилерге шайкештигин баалоо үчүн негизделген.
Ключевые слова на кыргызском языке:сот реформасы; сот бийлиги; укук мамлекети; судьялардын көз карандысыздыгы; соттук натыйжалуулук; Кыргыз Республикасы; сотко жеткиликтүүлүк; реформанын туруктуулуг; институционалдык өзгөртүүлөр
THE THEORETICAL AND LEGAL NATURE OF JUDICIAL REFORM IN THE KYRGYZ REPUBLIC
The article is devoted to a theoretical and legal analysis of judicial reform in the Kyrgyz Republic. It examines its role as a key element in strengthening the rule of law and ensuring societal stability through the independence and efficiency of the judicial system. The scientific novelty of the study lies in a comprehensive understanding of judicial reform as a multi-level phenomenon, which allows for the development of a unified definition of the concept and criteria for assessing its effectiveness within the framework of the national legal system. The article summarizes existing doctrinal approaches, enabling judicial reform to be considered as a systemic process aimed at forming an optimal model of judicial authority, ensuring accessibility, fairness, impartiality, and timeliness of justice, protecting the rights and freedoms of individuals, the interests of society and the state, as well as the sustainability of achieved results. The necessity of identifying the characteristics of judicial reform is justified to evaluate past and ongoing transformations against these characteristics.
Ключевые слова на английском языке:judicial reform; judicial authority; rule of law; judicial independence; judicial efficiency; Kyrgyz Republic; access to justice; sustainability of reforms; institutional transformations