Рылова Елена Витальевна – канд. полит. наук Дипломатической академии Министерства иностранных дел Кыргызской Республики им. К. Дикамбаева, тел.: +996-997 877888, e-mail: elenarylova913@mail.ru
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ЖЕНЩИН: ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ, РЕАЛИЗАЦИЯ И ПРОБЛЕМЫ
Исследуются правовые и институциональные основы государственной политики Кыргызской Республики в сфере защиты прав женщин, анализируются законодательные инициативы, национальные программы и международные обязательства, а также оценивается практическая реализация гендерного равенства. Теоретический обзор включает труды кыргызстанских и русскоязычных исследователей, посвящённые социально-правовой защите женщин, проблемам дискриминации и насилия. В практической части приведены актуальные статистические данные о количестве зарегистрированных случаев домашнего насилия, о представительстве женщин в органах власти и о зарплатном разрыве, приведены таблицы и схемы, отражающие динамику показателей. Выводы содержат рекомендации по совершенствованию законодательства и механизмов реализации политики гендерного равенства.
Түйүндүү сөздөр орус тилинде:гендерное равенство; права женщин; государственная политика; домашнее насилие; парламентские квоты; социальная защита; Кыргызская Республика
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДА АЯЛДАРДЫН УКУКТАРЫН КОРГОО ЖААТЫНДАГЫ МАМЛЕКЕТТИК САЯСАТ: УКУКТУК НЕГИЗДЕР, ИШКЕ АШЫРУУ ЖАНА КӨЙГӨЙЛӨР
Бул макалада Кыргыз Республикасында аялдардын укуктарын коргоо боюнча мамлекеттик саясаттын укуктук жана институционалдык негиздери талданып, мыйзам чыгаруу демилгелери, улуттук программалар жана эл аралык милдеттенмелер каралат. Теориялык серепте кыргыз жана орус тилдүү авторлордун аялдардын социалдыкукуктук корголушу, дискриминация жана зордукзомбулук маселелерине арналган эмгектери колдонулган. Практикалык бөлүгүндө үйбүлөлүк зордукзомбулук фактылары, бийлик органдарындагы аялдардын өкүлчүлүгү жана эмгек акынын гендердик айырмасы жөнүндө учурдагы статистикалык маалыматтар таблицалар жана схемалар түрүндө берилген. Жыйынтыктоочу бөлүк гендердик теңчилик саясатын ишке ашыруу боюнча сунуштарды камтыйт.
Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:гендердик теңчилик; аялдардын укуктары; мамлекеттик саясат; үйбүлөлүк зордукзомбулук; парламенттик квоталар; социалдык коргоо; Кыргыз Республикасы
STATE POLICY OF THE KYRGYZ REPUBLIC IN THE FIELD OF WOMEN’S RIGHTS PROTECTION: LEGAL FRAMEWORKS, IMPLEMENTATION AND CHALLENGES
The article explores the legal and institutional foundations of the state policy of the Kyrgyz Republic in the sphere of women’s rights protection. It examines legislative initiatives, national programs and international commitments, and assesses the practical implementation of gender equality. The theoretical review draws on works by Kyrgyz and Russianlanguage scholars on social and legal protection of women, discrimination and violence. The empirical section provides uptodate statistics on registered domestic violence cases, women’s representation in government bodies and the gender wage gap. Tables and charts illustrate the dynamics of these indicators. The conclusions contain recommendations for improving legislation and mechanisms for implementing gender equality policies.
Түйүндүү сөздөр англис тилинде:gender equality; women’s rights; state policy; domestic violence; parliamentary quotas; social protection; Kyrgyz Republic