Шамурзаев Таалайбек Турсунович – д-р юрид. наук, профессор, профессор кафедры уголовного права и процесса юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 789546, e-mail: taalha@mail.ru
Реснянская Вероника Юрьевна – студент юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-708 426643, e-mail: nika.resnyanskaya@mail.ru
ЦИФРОВИЗАЦИЯ УГОЛОВНОГО СУДОПРОИЗВОДСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ: СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ
Рассматривается развитие отечественного уголовного судопроизводства в условиях цифровой трансформации, существенно влияющее на уголовно-процессуальные правоотношения. Цифровизация отечественного уголовного судопроизводства – необходимый этап развития правовой системы Кыргызской Республики. Для ее успешного внедрения требуется комплексный подход, включающий совершенствование законодательства, техническую модернизацию и обучение цифровым технологиям. Авторами на основе анализа уголовно-процессуального законодательства, законодательства в сфере оперативно-розыскной деятельности и цифровых технологий, а также материалов правоприменительной деятельности выявлены проблемные аспекты и сформулированы предложения их устранения путем изменения и дополнения законодательства.
Түйүндүү сөздөр орус тилинде:видео-конференц-связь; единый реестр преступлений; кибербезопасность; киберпреступность; оперативно-розыскная деятельность; уголовное судопроизводство; цифровизация; цифровое правосудие; электронные доказательства; электронный носитель
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН КЫЛМЫШ СОТ ӨНДҮРҮШҮН САНАРИПТЕШТИРҮҮ: УЧУРДАГЫ АБАЛЫ ЖАНА ӨРКҮНДӨТҮҮ КЕЛЕЧЕГИ
Бул макала кылмыш-процесстик укуктук мамилелерге улуттуу таасирин тийгизип жаткан санариптик трансформация шартында ата мекендик кылмыш сот өндүрүшүнүн өнүгүшүнө арналган. Ата мекендик кылмыш сот өндүрүшүн санариптештирүү – Кыргыз Республикасынын укуктук тутумун өнүктүрүүнүн зарыл этабы. Аны ийгиликтүү ишке ашыруу үчүн мыйзамдарды өркүндөтүүнү, техникалык модернизациялоону жана санариптик технологияларга окутууну камтыган комплекстүү мамиле талап кылынат. Авторлор кылмыш-процесстик мыйзамдарды, ыкчам-издөө иши жана санариптик технологиялар чөйрөсүндөгү мыйзамдарды, ошондой эле укук колдонуу ишмердүүлүгүнүн материалдарын талдоонун негизинде көйгөйлүү аспектилерди аныктап, аларды мыйзамдарга өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү жолу менен четтетүү боюнча сунуштарды иштеп чыгышты.
Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:видеоконференция байланышы; кылмыштардын бирдиктүү реестри; киберкоопсуздук; киберкылмыштуулук; ыкчам-издөө иши; кылмыш сот өндүрүшү; санариптештирүү; санариптик сот адилеттиги; электрондук далилдер; электрондук алып жүрүүчү
DIGITALIZATION OF CRIMINAL PROCEEDINGS IN THE KYRGYZ REPUBLIC: CURRENT STATE AND PROSPECTS FOR IMPROVEMENT
The article is devoted to the development of domestic criminal proceedings in the context of digital transformation, which significantly affects criminal procedural legal relations. The digitalization of domestic criminal proceedings is a necessary stage in the development of the legal system of the Kyrgyz Republic. Its successful implementation requires a comprehensive approach, including the improvement of legislation, technical modernization, and training in digital technologies. Based on the analysis of criminal procedure legislation, legislation in the field of operational-search activities, digital technologies, as well as law enforcement practice materials, the authors have identified problematic aspects and formulated proposals for their elimination through amendments and additions to the legislation.
Түйүндүү сөздөр англис тилинде:video conferencing; unified register of crimes; cybersecurity; cybercrime; operational-search activities; criminal proceedings; digitalization; digital justice; electronic evidence; electronic storage media