Информационный портал
«Вестник КРСУ»

Сегодня существует множество систем, призванных предотвратить разрушительное воздействие землетрясений на здания и сооружения. В настоящей статье в исторической ретроспективе выполнен анализ отдельных конструктивных решений пассивных систем сейсмозащиты, использующих силы сухого (внешнего) трения. Показано, что известные уже многие десятилетия системы сейсмоизоляции, отделяющие надфундаментную часть здания (суперструктуру) от фундамента или фундамент от основания (субструктуры), конструктивно просты, надежны и экономичны. Поэтому заслуживают внимания, дальнейшей разработки и дополнительных исследований. Кроме того, отмечено, что для создания эффективной и надежной сейсмозащиты строительного объекта требуется системный подход.

сейсмостойкость; системы сейсмозащиты; сейсмоизоляция; сухое трение; фрикционные материалы; системный подход

Бүгүнкү күндө имараттарга жана курулмаларга жер титирөөнүн кыйратуучу таасирин алдын алуу үчүн көптөгөн системалар бар. Бул макалада кургак (тышкы) сүрүлүү күчтөрүн колдонуу менен пассивдүү сейсмикалык коргоо системалары үчүн жекече долбоордук чечимдердин тарыхый талдоосу берилген. Көптөгөн ондогон жылдардан бери белгилүү болгон жана үстүнкү түзүлүштү пайдубалдан же пайдубалды субструктурадан бөлүп турган сейсмикалык изоляция системалары структуралык жактан жөнөкөй, ишенимдүү жана үнөмдүү экени көрсөтүлгөн. Ошондуктан, алар көңүл бурууга, андан ары өнүктүрүүгө жана кошумча изилдөөлөргө татыктуу. Андан тышкары, имарат үчүн натыйжалуу жана ишенимдүү сейсмикалык коргоону түзүү үчүн системалуу мамиле талап кылынары белгиленет.

сейсмикалык туруктуулук; сейсмикалык коргоо системалары; сейсмикалык изоляция; кургак сүрүлүү; сүрүлүү материалдары; системалык мамиле

Today, there are many earthquake protection systems designed to prevent the devastating effects of earthquakes on buildings and structures. In this article, in historical retrospect, an analysis of individual design solutions for passive seismic protection systems (seismic insulation) based on dry (external) friction forces is performed. It is shown that the seismic insulation systems used for many decades, separating of the building (superstructure) from the foundation or the foundation from the base (substructure), are structurally simple, reliable and economical. Therefore, they deserve attention, further development and additional research. In addition, it was noted that a systematic approach is required to create effective and reliable seismic protection for a construction site.

earthquake resistance; seismic protection systems; seismic insulation; dry friction; friction materials; a systematic approach