Информационный портал
«Вестник КРСУ»

Современные города сталкиваются с двойной задачей: развивать устойчивые транспортные системы и одновременно обеспечивать качество окружающей среды и здоровье населения. Городской транспорт, особенно дорожное движение, является основным источником загрязнения воздуха, шума и способствует эффекту городского теплового острова. Эти вредные побочные продукты автомобилизации представляют серьезную угрозу для здоровья и благополучия городских жителей. Городские парки и зеленые зоны могут служить естественным буфером и инфраструктурой, смягчающей воздействие неблагоприятных факторов, защищая города от вреда, связанного с транспортом. В статье представлен подробный анализ того, как городские парки и зеленые насаждения способствуют развитию устойчивого транспорта и благоприятной экологической среде. В качестве примера акцент сделан на город Бишкек, где из-за городского транспорта серьезно обострилась экологическая ситуация.

загрязнение воздуха; городской тепловой остров; шумовое воздействие; городской парк как буфер; подавление шума; смягчение последствий жары; поглощение углерода; социальные и медицинские преимущества; зеленые зоны Бишкека; целевое озеленение коридоров

Заманбап шаарлар эки максатты көздөйт: туруктуу транспорттук системаларды өнүктүрүү жана ошол эле учурда айлана-чөйрөнүн сапатын жана калктын ден соолугун камсыз кылуу. Шаардык транспорт, өзгөчө жол кыймылы абанын булганышынын, ызы-чуунун негизги булагы болуп саналат жана шаардын жылуулук аралынын таасирине салым кошот. Бул зыяндуу моторизация кошумча продуктулары шаар тургундарынын ден соолугуна жана жыргалчылыгына олуттуу коркунуч келтирет. Шаардык парктар жана жашыл аймактар табигый буфер жана инфраструктураны камсыздай алат, бул терс таасирлерди азайтат, шаарларды транспорттук зыяндан коргойт. Макалада шаардык парктар жана жашыл мейкиндиктер туруктуу транспортту жана жагымдуу экологиялык чөйрөнү өнүктүрүүгө кандайча салым кошоору жөнүндө кеңири талдоо берилген. Мисал катары Бишкек шаарына басым жасалып, шаардык транспорттун айынан экологиялык абал бир топ начарлап кеткен.

абанын булганышы; шаардык термикалык арал; ызы-чуу зыяны; шаар паркы буфер катары; ызы-чуу басуу; жылуулуктун кесепеттерин жумшартуу; көмүртек сиңүү; социалдык жана медициналык артыкчылыктар; Бишкек шаарынын жашыл зоналары; коридорлорду максаттуу көрктөндүрүү

Modern cities face a dual challenge: developing sustainable transport systems while ensuring environmental quality and public health. Urban transport, especially road traffic, is a major source of air pollution and noise and contributes to the urban heat island effect. These harmful by-products of motorization pose a serious threat to the health and well-being of urban residents. Urban parks and green spaces can serve as natural buffers and infrastructure that mitigate the impact of adverse factors, protecting cities from the harms associated with transportation. This article provides a detailed analysis of how urban parks and green spaces contribute to sustainable transport and a favorable ecological environment. As an example, the focus is on the city of Bishkek, where the ecological situation has seriously deteriorated due to urban transport.

air pollution; urban heat island; noise impact; urban park as a buffer; noise suppression; heat mitigation; carbon sequestration; social and health benefits; green areas of Bishkek; targeted greening of corridors