Сыдыкова Лейла Чынтургановна – д-р юрид. наук, профессор кафедры уголовного права и процесса юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-550 650099, e-mail: lsydykova2019@gmail.com
Жунушова Гульнура Болотбековна – канд. юрид. наук, доцент кафедры уголовного права и процесса юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 280628, e-mail: junushova78@mail.ru
ПЕРСПЕКТИВЫ ИМПЛЕМЕНТАЦИИ НОРМ МЕЖДУНАРОДНОГО УГОЛОВНОГО ПРАВА В УГОЛОВНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В КОНТЕКСТЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Определена значимость норм международного уголовного права в системе источников уголовного права Кыргызской Республики. Приводятся международно-правовые акты, которые входят в число источников национального уголовного законодательства Кыргызской Республики в части установления уголовно-правового запрета экстремистской деятельности. В современный период в специализированных конвенциях Шанхайской организации сотрудничества против экстремизма заложены основы противодействия данному негативному явлению. Уголовное законодательство Кыргызской Республики на современном этапе не содержит четкой дефиниции экстремистcкой деятельности. Отечественный уголовный закон при раскрытии искомого понятия содержит перечисление деяний, которыми реализуется данная разновидность преступных деяний. Авторы предлагают закрепить в уголовном законодательстве Кыргызской Республики определение преступлений экстремистcкой направленности, основанное на дефинициях, закрепленных в нормах международного уголовного права.
Ключевые слова на русском языке:международное право; уголовное право; законодательство Кыргызской Республики; экстремизм; экстремистская деятельность; преступления экстремистcкой направленности
УЛУТТУК КООПСУЗДУКТУ КАМСЫЗ КЫЛУУ КОНТЕКСТИНДЕ КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН КЫЛМЫШ-ЖАЗА МЫЙЗАМДАРЫНА ЭЛ АРАЛЫК ЖАЗЫК УКУГУНУН ЧЕНЕМДЕРИН ИМПЛЕМЕНТАЦИЯЛООНУН КЕЛЕЧЕГИ
Кыргыз Республикасынын кылмыш-жаза укугунун булактарынын тутумунда эл аралык жазык укук ченемдеринин мааниси аныкталган. Экстремисттик аракеттерге жазыктык-укуктук тыюу салууну белгилөө бөлүгүндө Кыргыз Республикасынын Улуттук кылмыш-жаза укугунун булактарынын катарына кирген эл аралык-укуктук актылар келтирилет. Азыркы мезгилде Шанхай Кызматташтык Уюмунун экстремизмге каршы адистештирилген конвенцияларында бул терс көрүнүшкө каршы аракеттенүүнүн негиздери түптөлгөн. Кыргыз Республикасынын жазык мыйзамдары азыркы этапта экстремисттик ишмердүүлүктүн так аныктамасын камтыбайт. Ата мекендик кылмыш-жаза мыйзамдары каалаган түшүнүктү ачып берүү менен кылмыш ишинин бул түрү ишке ашырыла турган аракеттердин тизмесин камтыйт. Автор Кыргыз Республикасынын кылмыш-жаза мыйзамдарында эларалык кылмыш-жаза укугунун нормаларында бекитилген аныктамалардын негизинде экстремисттик мүнөздөгү кылмыштардын аныктамасын бекитүүнү сунуштайт.
Ключевые слова на кыргызском языке:эл аралык укук; Кылмыш-жаза укугу; Кыргыз Республикасынын мыйзамдары; экстремизм; экстремисттик ишмердүүлүк; экстремисттик кылмыштар
PROSPECTS FOR THE IMPLEMENTATION OF INTERNATIONAL CRIMINAL LAW NORMS INTO THE CRIMINAL LEGISLATION OF THE KYRGYZ REPUBLIC IN THE CONTEXT OF ENSURING NATIONAL SECURITY
The article defines the importance of the norms of international criminal law in the system of sources of criminal law of the Kyrgyz Republic. The author cites international legal acts that are among the sources of the national criminal legislation of the Kyrgyz Republic in terms of establishing a criminal-legal ban on extremist activity. In the modern period, the specialized conventions of the Shanghai Cooperation Organization against Extremism laid the foundations for countering this negative phenomenon. The criminal legislation of the Kyrgyz Republic at the present stage does not contain a clear definition of extremist activity. Domestic criminal law, when disclosing the desired concept, contains a list of acts by which this type of criminal act is realized. The author proposes to enshrine in the criminal legislation of the Kyrgyz Republic a definition of crimes of an extremist nature, based on the definitions enshrined in the norms of international criminal law.
Ключевые слова на английском языке:international law; criminal law; legislation of the Kyrgyz Republic; extremism; extremist activity; crimes of an extremist nature