Слободянюк Наталия Леонидовна – канд. филол. наук, доцент кафедры истории и теории литературы гуманитарного факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-557 080223, e-mail: evgilia@inbox.ru
Колосова Ульяна Константиновна – студентка гуманитарного факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-705 500625, e-mail: own144312@gmail.com
ЭВОЛЮЦИЯ ВОСПРИЯТИЯ ОБРАЗА ЛЮЦИФЕРА В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ И ЕГО АКСИОЛОГИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Рассматривается образ Люцифера как индикатора культурно-этических и эстетических трансформаций в обществе и их отражение в художественных текстах через обращение к образу сатаны. Анализируется аксиологическое значение образа дьявола в современной культуре, предпринимаются попытки оценки влияния литературных художественных интерпретаций образа на этот процесс. Цель статьи – через литературные, медийные и прочие тексты трактовать его значение в литературе и культуре. А также раскрыть значение в современных текстах, выявив ключевые черты и способы интерпретации. Проводится обзор литературных образов Люцифера, отражающий изменения в его восприятии и трансформацию содержательного наполнения этого образа.
Ключевые слова на русском языке:Люцифер; образ; мифологема; аксиология; интерпретация; романтизм; медийный текст
КӨРКӨМ АДАБИЯТТАГЫ ЛЮЦИФЕР ОБРАЗЫН КАБЫЛ АЛУУНУН ЭВОЛЮЦИЯСЫ ЖАНА АНЫН АКСИОЛОГИЯЛЫК МААНИСИ
Макалада Люцифердин образы коомдогу маданий-этикалык жана эстетикалык трансформациялардын көрсөткүчү жана алардын шайтандын образына кайрылуу аркылуу көркөм тексттерде чагылдырылышы катары каралат. Азыркы маданиятта шайтандын образынын аксиологиялык мааниси каралып, сүрөттүн адабий көркөм чечмелөөлөрүнүн бул процесске тийгизген таасирин баалоо аракеттери көрүлүүдө. Макаланын максаты – адабияттагы жана маданияттагы маанисин адабий, медиа жана башка тексттер аркылуу чечмелөө. Ошондой эле азыркы тексттердин маанисин ачып, чечмелөө негизги өзгөчөлүктөрүн жана жолдорун ачып Люцифердин адабий образдарына сереп салынат.
Ключевые слова на кыргызском языке:Люцифер; образ; мифология; аксиология; интерпретация; романтизм; медиатекст
EVOLUTION OF LUCIFER IMAGE PERCEPTION IN FICTION AND ITS AXIOLOGICAL SIGNIFICANCE
The article considers the image of Lucifer as an indicator of cultural, ethical and aesthetic transformations in society and their reflection in artistic texts through an appeal to the image of Satan. The axiological significance of the image of the devil in modern culture is considered, attempts are made to assess the influence of literary artistic interpretations of the image on this process. The purpose of the article through literary, media and other texts is to interpret its meaning in literature and culture. And also reveal the meaning in modern texts, identifying key features and ways of interpretation. A review of Lucifer’s literary images is carried out, reflecting a change in his perception and the transformation of the meaningful content of this image.
Ключевые слова на английском языке:Lucifer; image; mythology; axiology; interpretation; romanticism; media text