Дженчураева Александра Васильевна – д-р геол.-минерал. наук, профессор, зав. лабораторией тектоники и стратиграфии Института геологии Национальной академии наук Кыргызской Республики, г. Бишкек, тел.: +996-772 719163, e-mail: djenchuraeva@gmail.com
Гетман Ольга Федоровна – ст. науч. сотр. лаборатории тектоники и стратиграфии Института геологии Национальной академии наук Кыргызской Республики, г. Бишкек, тел.: +996-312 660160
ЛИТОСТРАТИГРАФИЧЕСКИЕ РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ (СВИТЫ) ВЕРХНЕГО ПАЛЕОЗОЯ ВОСТОЧНОГО ОКОНЧАНИЯ КЫРГЫЗСКОГО ХРЕБТА
В результате исследований установлено, что верхний палеозой восточного окончания Кыргызского хребта представлен двумя типами разреза: кегетинским и шамсинским, отличающимися более карбонатным литологическим составом первого и терригенным второго. Кегетинский тип включает следующие свиты: минтекинская (С1mn), кегетинская (C2kg), куранджайляуская (C2kd), джанбулакская (C2db) и ашукольторская (P1aš). Шамсинский тип представлен шамсинской свитой (C1-2šm), ортокской (C2-3or) и ашукольторской (P1aš). Свиты кегетинского типа распространены в районе р. Кегеты в латеральном направлении, к востоку замещаются подразделениями шамсинского типа. Представлен проект геологической легенды для крупномасштабного картирования.
Ключевые слова на русском языке:стратиграфия; разрезы; свиты; возрастной объём; литологический состав; корреля
КЫРГЫЗ КЫРКА ТООСУНУН ЧЫГЫШ ЧЕТИНДЕГИ ЖОГОРКУ ПАЛЕОЗОЙДУН ЛИТОСТРАТИГРАФИЯЛЫК АЙМАКТЫК БӨЛҮКТӨРҮ (СВИТАЛАРЫ)
Авторлор Кыргыз кырка тоосунун чыгыш четиндеги жогорку палеозой разрездеринин эки түрүн аныкташкан: Кегети жана Шамси, биринчисинин курамы көбүрөөк карбонаттык литологиясы менен айырмаланат жана экинчисинин курамы терригендик болуп эсептелет. Кегети түрүнө төмөнкү свиталар кирет: миңтеке (С1mn), кегети (C2kg), куранжайлоо (C2kd), жанбулак (C2db) жана ашукөлтөр (P1aš). Шамси түрүнө: шамси свитасы (C1-2šm), орток (C2-3or) жана ашукөлтөр (P1aš). Кегети тибиндеги свиталар Кегети дарыясынын аймагында таралган, каптал багытында Шамси тибиндеги бирдиктер менен алмаштырылат. Геологиялык шарттуу белгилеринин долбоору масштабдуу карта түзүү үчүн сунушталат.
Ключевые слова на кыргызском языке:стратиграфия; бөлүмдөр; свиталар; жаш өлчөмү; литологиялык курамы; корреляция
LITOSTRATIGRAPHIC REGIONAL UNITS (FORMATIONS) OF THE UPPER PALEOZOIC IN THE EASTERN END OF THE KYRGYZ RANGE
The authors found that the Upper Paleozoic of the eastern end of the Kyrgyz Range is represented by two types of stratigraphic sections: Kegeti type and the Shamsi type. These differ by the more carbonate lithological composition of the former and the terrigenous composition of the latter. The Kegeti type includes the following formations:Mintekinskaya (C1mn), Kegetinskaya (C2kg), Kuranjaylyausskaya (C2kd), Janbulakskaya (C2db), and Ashukoltorskaya (P1aš). The Shamsi type is represented by the Shamsinskaya Formation (C1-2šm), Ortokskaya (C2-3or), and Ashukoltorskaya (P1aš). The formations of the Kegeti type are widespreand in the Kegeti River area and are laterally replaced by Shamsi-type units to the east. A draft of a geological legend for large-scale mapping is presented.
Ключевые слова на английском языке:stratigraphy; sections; formations; age range; lithological composition; correlati