Иманбеков Сейитбек Толомушевич – канд. техн. наук, доцент кафедры «Экология и защита в чрезвычайных ситуациях» Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, лауреат Госпремии Кыргызской Республики в области науки и техники, засл. строитель Кыргызской Республики, тел.: +966-559 978506, е-mail: ist14@mail.ru
Мамбетов Эрик Мунайтбасович – канд. техн. наук, доцент, зав. кафедрой «Экология и защита в чрезвычайных ситуациях» Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 305238, е-mail: mmerik7887@mail.ru
УПРАВЛЕНИЕ РИСКАМИ ОТКАЗОВ В ИНЖЕНЕРНЫХ СИСТЕМАХ
Приведены результаты исследований по оценке риска отказов в работе инженерных систем на примере системы водоотведения. Отмечен низкий уровень надежной работы систем водоотведения в населенных пунктах, что не позволяет создавать необходимые условия для их развития и улучшения жизни населения. Показана необходимость обеспечения населенных пунктов надежными системами инженерного обеспечения, в частности системами водоотведения, обеспечивающими сбор сточных вод, их транспортировку на очистные сооружения, соответствующую очистку сточных вод и безопасное удаление или утилизацию в окружающую среду. Разработана математико-информационная модель прогнозирования отказов в инженерных системах, в частности в системах водоотведения на основе оценки рисков и определения методов их управления.
Ключевые слова на русском языке:риск отказов; система водоотведения; сбор; утилизация отходов; самотечная система; водоотводящие коллекторы; математико-информационная модель
ИНЖЕНЕРДИК СИСТЕМАЛАРДАГЫ БУЗУЛУУ КОРКУНУЧУН БАШКАРУУ
Макалада дренаждык системанын мисалында инженердик системалардын иштебей калуу коркунучун баалоо боюнча изилдөөлөрдүн натыйжалары келтирилген. Калктуу конуштардагы дренаждык системалардын ишенимдүү иштешинин төмөн деңгээли белгиленет, бул аларды өнүктүрүү жана калктын турмушун жакшыртуу үчүн зарыл шарттарды түзүүгө мүмкүндүк бербейт. Калктуу конуштарды ишенимдүү инженердик системалар менен, атап айтканда саркынды сууларды чогултууну, аны тазалоочу курулмаларга ташууну, саркынды сууларды тийиштүү түрдө тазалоону жана айлана-чөйрөгө коопсуз ташып чыгарууну же жок кылууну камсыз кылуучу дренаждык системалар менен камсыз кылуу зарылчылыгы көрсөтүлгөн. Тобокелдиктерди баалоонун жана аларды башкаруу ыкмаларын аныктоонун негизинде инженердик системалардагы, атап айтканда дренаждык системалардагы бузулууларды болжолдоо үчүн математикалык жана маалыматтык модель иштелип чыккан.
Ключевые слова на кыргызском языке:иштебей калуу коркунучу; дренаж системасы; чогултуу; таштандыларды чыгаруу; гравитация системасы; дренаждык коллекторлор; математикалык жана маалымат модели
FAILURE RISK МANAGEMENT IN ENGINEERING SYSTEMS
This paper presents the results of research on the assessment of the risk of failures in the operation of engineering systems, by the example of wastewater disposal systems. The low level of reliable operation of wastewater disposal systems in populated areas is noted, which does not allow creating the necessary conditions for their development and improving the lives of the population. It is shown that it is necessary to provide settlements with reliable engineering support systems, in particular, wastewater disposal systems that collect wastewater, transport it to wastewater treatment plants, appropriate wastewater treatment and safe disposal or disposal into the environment. A mathematical and information model has been developed for predicting failures in engineering systems, in particular in wastewater disposal systems based on risk assessment and determination of their management methods.
Ключевые слова на английском языке:failure risk; wastewater disposal system; waste collection; utilization; gravity system; drainage collectors; mathematical and information model